Savory Cheese Spätzle with crispy fried onions